Just as the waves of the Yangtze River behind drive on those ahead, so does each new generation replace the old one. 

解释 ( paraphrase )
长江里，后面的浪花推动着前面的浪花；世界上，新一代的人追赶着老一代的人。
这条谚语告诉我们：社会在不断进步，事情在不断发展，新的代替旧的是不可抗拒的客观规律。 

The provetb spells out the irresistible objective law that the new continuously replaces the old.

造句 ( example )
看到世界记录一次又一次的被刷新，我不禁感叹道“长江后浪推前浪,世上新人赶旧人”。

Tags: Chinese Proverbs   Chinese Literature   Daily Figurative Slangs