Skip to content
Site Tools
Increase font size Decrease font size Default font size default color blue color green color
Home Practical Chinese Daily Figurative Slangs (46)
Daily Figurative Slangs (46)
Learn Chinese - Practical Chinese

每日惯用语(46)


逗你玩儿
【拼音】(dóu nǐ wán er)

Just for joking.

【解释】不认真的,开玩笑的,一般在恶作剧之后对对方说。
Not serious, just for joking. One an say it after playing tricks on others.

【例1】 别生气,我逗你玩呢。
Don’t be angry, it’s just a joke.

【例2】 甲:你妈妈生病了。
乙:什么?
甲:别急,逗你玩呢。
A: Your mother is ill.
B: What?
A: Don’t worry. I was joking.


【经典】马三立相生《逗你玩》将这句俗语发扬光大,一时间全国都在用这句话。
A cross talk of Ma Sanli called Dou Ni Wan make this common saying more famous. People all over the country take delight in talking about.

下面我们来欣赏一下这个相声。
Let's enjoy it.




 

China Yellow Pages