Skip to content
Site Tools
Increase font size Decrease font size Default font size default color blue color green color
中国印象
Foreigners in China

我来过中国四五趟。每一次的目的各不相同:第一次来到我从小梦游的国家是跟我几个大学同学。我们十来个年轻人在北京和上海度过第一个月。第二个月只留下我和我的好友小龙。当时,我们俩对中国的好奇心和向往是我们对武术的兴趣导致的。因此,我们俩就决定了往河南少林寺去享受当地的气氛。两个月过去后,我们只能无可奈何地飞回法国去上学。我们2002年暑假就这样结束了。

中国给我的第一印象比较糟糕。我二十年来梦中的文明神奇的中国在短短的两个月内突然消逝了。这趟旅行使我很失望。我太突然地发现道教、儒教、佛教及其讲谐和秩序的主义已属于过去。

我一上学就开始怀疑我是不是选错专业 ?这个选择毫无疑问地会引导我经常到那个让我伤心的地方去。可是,我总觉得我对中国的希望还没有完全消失。小龙和我另外一个伙伴小山很快就说服我再去一趟。

第二次到中国,我已经有第一次的经验。所以,我就换了一种心态去看待这个国家:虽然中国的历史悠久,但是我应该看它看成一个年轻的国家。这句给我深刻印象的话是后来一个中国朋友跟我说的。那次,我在中国南方呆了十个月。每一个月纷纷迅速地过去。

从那时以来,中国对我的吸引力变得越来越强烈。我对中国的看法彻底的改变了。中国原来是一个死而复生的凤凰。当代中国的魅力不仅仅在于它的文化背景和它的历史遗产中,而在于深刻的古概念跟现代开放化引起的色彩混合中。比如说,现在从寺庙祈祷回来就可以去马路对面的麦当劳吃午饭。家里年龄最大的听不懂年龄最小的语言。小的开始学习方言,大的开始学习英语。爸爸玩儿子的电脑游戏,儿子跟爷爷在练书法。年轻人在酒吧里面跳舞,同时父母在广场上练太极拳。最有趣的是,不久以前我看到一个年轻人在广场上教比他大几辈的人跳Hip-Hop!这些现象让我不得不认真地思考“中国人到底怎么了?”

还没来过中国之前,我一直盼望跳进电视和书上所描写的那个神秘国度。了解实际情况以后,我就能逐渐体会到中国对我的吸引力的另外一些来源。

很多人现在还问我:“朱利安,你为什么想在中国定居而不在你们发达的法国享受舒适的生活?”每次回到法国生活,我就深深地感觉到西方国家的生活节奏已经不适合我。一个发展中国家的活力会引起人的动机。一个国家的人民思想会随着本国家的发展而发展。在发达国家,这种动力感比较弱。法国的舒适生活也很好,人民有很好的福利保险,可是这样的体制也有它的缺点。

中国很琳琅满目,于是我不能在那么短的文章内陈述完我对它的喜爱。人类每天都创造历史,而中国人正在经过他们历史的转折。作为一个异乡人,我很荣幸而庆幸能够在这里见证这个时刻。

 

China Yellow Pages