Skip to content
Site Tools
Increase font size Decrease font size Default font size default color blue color green color
中国人对日本人的情感
Foreigners in China
      我作为一个日本人,28岁的时候单身来到中国。日本与中国有着深远的历史往来,我来到中国以后感到最伤心的是中国人有很强的反日情绪。第一次感觉到是在2001年,三年之前的第一次到南京短期留学,让我决定长期留学。回国之前,我的美国朋友为我开了一个送别会。在会上,有一个美国人,二个德国人,三个中国学生,还有我。

       我们一边喝酒一边唱歌,玩得很尽兴。在快要结束的时候,美国的朋友要我说点什么。因为我马上就要走了,这出乎我的意料,因为不知道说什么才好。但是我想尽量说心里的话,在南京一个月的生活,对我来说都是第一次的体验,其中让我感到很悲伤的是中国人被伤害的感情。去南京大屠杀纪念馆对我的触动很大,越跟南京人交流,越感觉到日本人过去的残酷侵略行为在中国人的心里留下了深深的痕迹。最初,我觉得这跟我没有关系,但是越跟中国的朋友交流,我越感到心痛。在送别会上,我对他们表示道歉:“对不起,对不起……”,哭着说了好几次。我激动地说不出话来,心里总想着对中国人的歉意,虽然战争的事并不是我亲自所为,但是作为一个日本人,我很想道歉,而且应该道歉。由于他们没想到我会道歉,所以对我这举动非常吃惊,并深受感动。有个参加的中国人,在第二天写信告诉我:“我们昨天晚会上有德国人、美国人、中国人和日本人,我们的国家都是战争的参与者,居然都聚在一起了。我们对大和民族的印象只有野蛮和残忍。从小我们的老师就跟我们讲,他们很残忍,可是我才知道,在日本也有你这样与他们不同的人。我看到了两国间的希望、前途是光明的。”

       2003年我再次来到南京,不久,在出租车上刚结识的中国人直接了当地对我说,他很讨厌日本人。一个从来不认识的人对我说这样的话还是第一次。很多人嘴里谈论的都是过去侵略战争,他们对日本的政府到现在也没有正式地向中国人道歉而感到愤怒。但是我感到最遗憾的是,日本的许多年轻人对过去的战争理解并不深刻。这个伤害了中国人的感情,我认为到中国旅游或留学的话,应该学一学这些事情。我不是中国人,所以说我对中国人并不是的百分之百的了解,但是至少我想进一步的了解他们。我留学的地方是南京,这里的人对日本人尤其敏感。我曾经四次到南京大屠杀纪念馆。每次去,我的心情都很沉重。第一次去的时候是2000年,大约在三年前吧,那时候的心情到现在还记忆犹新。我去过以后,真不敢相信日本人竟然做出这种残酷的事,我看到现在的日本人安静而有礼貌,绝对想不到他们会作出那种事情。战争中死了那么多的人,我不知道该如何是好。我作为一个日本人,能够做什么,应该做什么?在纪念馆里的我,只是感到一阵阵的心痛。我通过与许多中国人接触的过程中,我发现现在的中国人心里面,战争给他们带来的那份伤害并没有随着时间的流逝而淡去。

      在一次去哈尔滨的途中,我遇到这样的一个人。我们谈话过程中,他得知我是一个日本人后,他告诉我他的爷爷被日本军人杀死的事情,说到激动的时候,他几乎哭了出来。最后他说:“日本政府应该向中国人民下跪谢罪,不然的话,我们绝对不能原谅你们。”我最喜欢的中国人却如此的恨日本人,我感到非常的难过。但是那些中国人还是对我那么的亲切,热情,没有一个人因为我是日本人而欺负我,为什么会那样呢?我是中国人所痛恨的日本人,为什么对我那么亲切呢?在车上认识的这个中国人也同样如此。当他知道我没有联系上我哈尔滨的朋友时,他很担心地问“你一个人能找到吗?”“要不要帮忙”。后来他陪我打车,告诉司机我要去地方,并且再三叮嘱司机一定要把我送到我朋友的家。最后,他还友好的对我说“如果你想了解过去的历史,跟我联系!”而且他真的把名片留给了我,让我很感动!车上的时候,我感觉到很心痛,因为作为一个日本人,杀他爷爷人虽然不是我,但是我的民族!他越激动我越难受。我不知道应该怎么说,真的不知道该怎么说,只是在一旁静静地听他说话。

      这样事情经常发生的,每当我说自己是日本人的时候,有很多人,不管是刚认识的还是我的朋友都会向我提到这段战争。这让我感到很难受,甚至有时候害怕说自己是一个日本人。

      不过,我们日本人过去作出了那么残酷的事情,这是无法改变的事实。但是现在许多日本人对此并不是很了解。反而这些中国人还是对我那么友好,让我感动。中国人的善良,友好的本性一直吸引着我,让我佩服。

       从那以后我再也不怕向别人提到我是日本人。我不能逃避现实,以前的我从来没有好好地了解这段历史,通过和他们的接触,我觉得作为一个日本人要好好地认识这段历史,这是我的责任。并且,我想回国之后把真实的历史告诉更多的日本人。



 

China Yellow Pages