Skip to content
Site Tools
Increase font size Decrease font size Default font size default color blue color green color
相亲饭重要的是干杯
Foreigners in China
      未婚妻小白说,相亲饭很重要。全家的人在一起吃饭意味着审查我,看我是不是达到他们的标准。因此,在盛大的相亲饭开始之前,我按着西方的习惯,衬衣领带,绅士翩翩;照着中国的风俗,我拼命记住了“舅舅,舅妈,姨姨……”一堆复杂的中国称呼。

  餐馆金碧辉煌,门口的两头大狮子吓了我一跳。两排迎宾小姐,微笑地招待我们的到来。哇,感觉如总统一般,中国人天天都这么吃饭吗?包间里,大家陆续挑了座位坐下来,我也乘机插在小白和她表妹之间准备坐下,说时迟,那时快,6个人过来阻止了我。椅子有问题?还是大家怕我揩表妹的油?他们把我按在了舅舅的左边。12个亲戚和6个服务小姐都看着我。我想,我犯了第一个错误。

  大家都在说话,我手心一直在冒汗,总想拿点什么握在手里,下意识地,我摆弄起面前的筷子。“不准碰筷子!”耳边立即响起了小白的警告,我赶紧抽回双手。第二个错误。我看着小白想求点指引,可她正忙着和表妹说话,我决定什么也不动了,不动总不会错吧。

  忽然,大家纷纷举杯,我还一动也不动,小白推我一把,我赶紧慌慌张张举杯,可哪一杯才是对的?面前有茶杯、红酒杯、白酒杯。我左顾右盼,表妹举酸奶,小白拿可乐,舅舅端的是白酒。我果断地拿起白酒杯,差点把酒泼在身上。第三个错误。对面的服务小姐都在忍笑。

  全家人举起酒杯高兴地说“干杯”,我也干掉一口,一看大家的酒杯都是空的,我赶紧彻底“干净”我的“杯子”,坐下来,吐了口气。大家怎么还站着?我又站起来举杯,可这回每个人都放下杯子坐下了。错误第四个。服务小姐都转身去偷笑。

  大家都动了筷子。那我呢?看看小白,她冲着我点点头。总算可以吃东西了。还没等我反应过来,我的碗里堆成了小山。眼看一口菜就到嘴里了,有人举起杯子向我敬酒,我几乎是跳着站了起来,差点撞翻桌上的杯碟。全家人都笑了:没事没事,坐着就行。第五个错误。

  现在我是真的不知道敬酒时该坐着还是站着了。他们每个人都向我敬了酒,我干了一杯又一杯,开始晕晕乎乎了。姨妈看起来很喜欢我,每隔三四分钟就和我干一杯,舅舅也高兴地宣布,吃完饭去咖啡馆继续干。

———我终于明白了,相亲饭最重要的就是“干杯”。


 

China Yellow Pages