海外打工教汉语 中国留学生“教”出个洋人爸爸 |
Foreigners in China | |||
“长沙是个美丽的地方,湖南很让我喜欢。”电话那头,美国的威廉教授用流利的中文告诉潇湘晨报记者,“我们特别感谢易斯华,他是我的中国儿子,我希望将来能有机会再去湖南。”
在长沙生活了20年的易斯华,1996年去美国留学,如今已经在大洋彼岸娶妻生子,过着幸福的生活。 刚到美国的时候,易斯华和其他留学生一样,在努力攻读学位的时候,也找了一份兼职。他先后刷过盘子,做过家政,后来有幸成为一所汉语培训学校的教师。 “当时还没有孔子学院,对中国充满兴趣的威廉教授就在我的班上”,易斯华对10年前的事情记忆犹新,“他是最刻苦的学生了,自己还订阅了一份《人民日报》海外版,他经常拿着报纸问这问那。” 2000年秋天的一个下午,易斯华在汉学课堂上晕倒,送到医院后需要立即输血然后手术,作为学生的威廉教授同时赶到了医院。由于手术需要监护人签字,而易斯华一个人处于昏迷状态,身边没有其他朋友。紧急之中,威廉教授主动站出来愿意担任监护人。所幸手术非常顺利,在威廉教授夫妇的照顾之下,易斯华不多久就出院了。 为了表达感激之情,易斯华提出免费给威廉教授讲授中国古代文学,“他对《水浒传》中梁山好汉们的义气非常钦佩,2001年的时候,他竟然一本正经地提出要和我结义。” 因为威廉教授比易斯华父亲还大3岁,认兄弟有碍伦理,而威廉教授又非常认真,“于是我只好提出一个折中的方案,不结拜为兄弟,认父子”。对中国的干爹现象很有研究的威廉教授满口答应。就这样,威廉教授从汉学课上最刻苦的学生变成了易斯华在美国的洋“爸爸”。
|