Skip to content
Site Tools
Increase font size Decrease font size Default font size default color blue color green color
Home Living in China Foreigners in China Foreigners in China “洋笑星”接受记者专访 大山:蹭饭票学汉语
“洋笑星”接受记者专访 大山:蹭饭票学汉语
Foreigners in China
      "洋笑星"大山带着他的一本双语学习的新作《大山叔叔讲故事》来到南京书城与一堆小朋友"排排坐,讲故事"。十多年前大山以元旦晚会里一声"玉兰开门"乐坏了中国老百姓,既而被观众深深记住,这些年来他说相声,跑演出,演电视,在中国与加拿大之间飞来飞去做交流活动,前两天还获得了"北京十大杰出青年奖"。昨日眼前的大山,细细高高,近看他,十几年来容貌几乎没什么变化。大山听了记者这话特开心:"哈哈,反正我没整过容,我比较注意饮食,最喜欢全中国天南海北地吃。"可惜,昨日与大山共进的午饭,由于他要赶飞机,甚为匆促,他只吃了点青菜泡饭。

手机短信激发相声灵感

      现在的小孩表现欲特强,昨日在书城里一堆小孩围着这位"洋叔叔",毫无怯意,争先恐后地喊:"Flower就是花!"大山的这套《大山叔叔讲故事》主要以童话故事的形式来教孩子口语。书里面的故事都是大山小时候听来的,昨天他在现场讲了一个小狐狸把小动物都骗进一个房子,而后把他们都吃掉的故事,还讲了一个小动物都不肯帮小母鸡种麦子,结果也分享不到小麦做成的蛋糕的故事。不难看出,西方童话里都隐含着那么一点"你傻你懒,你就活该送死挨饿"的意味。大山说,早点让孩子懂得这些,并不是坏事。现在的大山一段时间一个活动重点,至于大家都对他抱有殷切希望的相声小品,大山说他并未中断过这个念头,平常助手手机里有好玩的短信,也会拿给他看,以激发灵感,"我不会专门为一个晚会来临时创作,相声还是应该回归剧场艺术,好好琢磨。"


蹭女同学饭票学汉语

      大山的中国话实在太溜了,张口就是"儒家、道家",什么"入乡随俗"、"表里不一"、"难得糊涂",用得极其妥帖,只要一想这是个自小起在加拿大生活了多年的外国人说出的话,你不免有些"心惊胆战"的感觉。大山在来中国留学之前,已经学了四年的汉语,不过到底是书本上的一些东西。进了北大后,大山迅速认识了一帮非洲朋友,照样说英语,一起玩一起混。三四个月后的一天,大山突然觉得这样不行。于是他首先去买了个饭盒(留学生食堂无需饭盒),然后抱着它天天去中国学生的食堂。那时候用的还是配给好的饭票,大山天天去蹭女同学的饭票,反正她们都吃不了。"要学外语,就一定要融进这个国家的生活。很多海外华侨在国外呆那么多年还说不了流利的英语,就是因为他们还是待在华人圈里。"大山教给大家学外语的心得。


前晚被歌迷误作郭富城

      大山的这张脸老百姓是太熟悉了,上哪去他都被人认得出。大山说自己对付"名人效应"的困扰有个"秘诀","我的腿长,走得快,每次出门,不管遇上多少人,该点头的点头,该握手的握手,但绝不会停下脚步,一旦停下被前后的人包围着,再想挤出去,就麻烦了。"大山常把活动主办方安排的保镖甩到后面,一个人大踏步前进。"不过好在大家虽然对我很热情,但终究是对朋友那种亲切式的,并不是对偶像的狂热。"大山说昨晚和郭富城一起参加安徽芜湖的一个活动:"那些小姑娘看见他就晕了,晚会后我们一起开车去吃夜宵,我的车在前面,到达目的地时,被一堆女孩围着,喊着'郭富城',摇下车窗才发现不是。不过看到我,她们也挺开心的。"


大山发明 “两米逛街法”,妻子甘霖被误作“大山的追星族”

      外界总是对大山的家庭异常感兴趣,他和妻子甘霖??一位看似普通的中国姑娘,已经在一起多年了。大山昨日说:“大家总喜欢琢磨这跨国婚姻如何如何,以为会有很多中西方碰撞的故事,其实婚姻主要还是两个人个性的融合。”大山在外面总挂着一副“招牌式”的笑容,其实回到家,他是个寡言的人,根本不想说话;而妻子则外表沉静,内心很活跃,大山个人网站就是甘霖帮他建立的,里面囊括了大山近10年的概况和他的近况。

      大山在公共场合基本不提妻子,“这是她的要求,也是我的想法,我们1990年就认识了,她不是搞文艺的,她选择嫁给了我,但她仍想要个安静的环境。”在中国逛街,他俩发明了“两米逛街法”。大山在前,甘霖随其身后两米远,遇有围观,甘霖可以装作旁观者在旁等候。

      不过这个法子有时会闹来一些尴尬。大山说就在前两天,妻子尾随于后,旁边一个记者说:“哎,你是追星族吧。”一句话惹急了甘霖,脱口而出:“我是他妻子!”这恐怕是甘霖第一次在公开场合主动承认自己的身份。

      大山的一对儿女,一个9岁,一个6岁,也因为“名人爸爸”遇到不少麻烦。“每次我带他们出去,人家都不盯我看,喊着快看啊那是大山他儿子。”在幼儿园上学时,老师一看是大山儿子,立马态度就不一样。但大山与甘霖第二天就没让孩子再去那家幼儿园,他们不想让孩子从小就在优待中。 

      经过凡此种种,大山终于把妻子和孩子都送去了加拿大,而大山自己,则是中国与加拿大两边跑。孩子在加拿大上的是法语学校,周围邻居讲的是英语,而家里则以汉语交流为主。大山说他和甘霖足以教孩子汉语,没必要像很多海外华侨那样,把孩子专门送去汉语学校,“那些孩子比在国内学得还传统,一到周末就要背唐诗宋词,学书法学国画,我不明白中国文化那么博大精深,干嘛非要逼孩子学这么枯燥的东西,弄得很多华侨子女到了十几岁,就死活不肯再学汉语了。”

      孩子在国外生活,避免了众目睽睽的注视,但他们知道爸爸是“做电视的”,并且很为大山骄傲。大山最后还为自己打了个“广告”,“由我主演的电视剧《宫廷画师郎世宁》明年1月17号就在中央八套开播了,一定要看啊,据说这是第一部由外国人来主演的中国电视剧,而且还是古装的。一点也不搞笑,挺深沉的。”记者低头看了一下他递过来的印有这部戏剧照的卡片,大山摘了眼睛,安上胡子,穿着对襟,托着个画板,还挺帅的。

 

China Yellow Pages