Skip to content
Site Tools
Increase font size Decrease font size Default font size default color blue color green color
Home Chinese Proverbs 瓜无滚圆,人无十全
瓜无滚圆,人无十全
Learn Chinese - Chinese Proverbs

                Chinese Proverbs

guā
gǔn
yuán ,
rén
shí
quán
圆 ,

                        No melon is completely round, and no person is perfect.

解释 ( paraphrase )
瓜找不到一个非常非常圆的,人找不到一个非常非常完美的。
这条谚语告诉我们:任何人都不可能十全十美,也就是说不可能要求一个人没有一点缺点。

This proverb reminds us not to demand perfection.

滚圆:就是非常圆。
         Completely round.

十全:完美无缺。
         Perfect.

近义词 ( synonym )
人无完人,金无足赤

造句 ( example )
瓜无滚圆,人无十全,学生有好、中、差之分,何况是特殊儿童 

 

Sponsor Ads

China Yellow Pages